笑咏春粤语

田亮 颜薇恩 元华 元秋 陈百祥 黎明 王翠玲

X档案：我要相信国语

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 阿曼达·皮特 比利·康诺利 亚当·戈德利

邪恶幼灵

Lori Heuring Scout Taylor-Compton Chloe Moretz

幸福葡萄

福本莉子 竹中直人 中河内雅贵 本仮屋唯佳 大岛蓉子 田中要次 土居裕子 长谷川初范

心想事成杂货铺

像爵士那样忧郁

克莱尔·霍尔特 坦妮娅·雷蒙德 杰森·马斯登 马歇尔·奥尔曼 埃里克·兰格

血汗金钱

周润发 林蛟 陈敏儿 朱铁和

星星月亮太阳 [下集]

尤敏 葛兰 叶枫

新大头儿子和小头爸爸之一日成才

小毕的故事

颜正国 崔福生 庹宗华 孙鹏 钮承泽 张纯芳 张冰玉 曹健 卢迪 禹黎朔 郑传文

X射线营地

小象西纳

李艳波 林甜 黄志玲

西关大屋

娜仁花 李琦（演员） 邬靖靖

雪地飞人

瑞利·史密斯 多米尼克·斯万

绣春刀Ⅱ：修罗战场

张震 杨幂 雷佳音 张译 辛芷蕾 金士杰 刘端端

星球大战外传：侠盗一号普通话版

本·门德尔森 艾伦·图代克

星星月亮太阳[下集]

尤敏 葛兰 叶枫

校正单元

Sonny Middleton Elleese Bradshaw Kirsty Smedley 齐亚德·阿巴扎 贝拉·拉姆齐 乔纳森·菲利普斯 艾莉森·马丁·琼斯 Alison Martin Jones

小鬼三个爸（粤语版）

洪金宝 黄百鸣 小彬彬 毛舜筠 廖伟雄 黄光亮 黄贯中 谭倩红 苑琼丹

西行记

约翰·韦恩 Sheila Bromley Frank McGlynn Jr. Jim Farley Jack Curtis

侠吏飞龙之滴水山庄

王永强 朱峰

邪恶

戴文·沃克海瑟 凯特琳·卡迈克尔 贾斯汀·迪利

寻找莹颖

不详

星际旅行7：斗转星移国语

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 威廉·夏特纳

嘻哈僧侣

侠魔志

李剑晨 杨燕

侠盗义贼

徐少俊 Olivia王烨

嘻哈僧侣2

Note Chern-Yim Anna Chuancheun Phichet Iamchaonaa Apisit Opasaimlikit Suthep Po-ngam

寻觅

李子雄 王喜 张慧仪

小镇谋杀案国语

安娜·亚历山大 娜奥米·格罗斯曼 泰勒·鲁维埃 Demi Castro Megan Ashley Brown 切尔西·塔尔玛琪 威廉·麦克·麦库洛 David Mackey 阿维斯·玛丽·巴尼斯 Tyler Reefer Samantha Nicole Zoe Rosenfield Drake Rodger Michael Berthold Shellita Boxie

萧十一郎1971国语

金霏 邢慧 韦弘 张翼 洪金宝

侠骨慈航

乔尔·麦克雷 艾伦·德鲁 迪恩·斯托克维尔 艾伦·海尔 刘易斯·斯通 华诺·埃尔南德斯 阿曼达·布莱克 埃德·贝格利

夏娃的时间 剧场版

信号长期未解决事件搜查组剧场版

坂口健太郎 北村一辉 吉濑美智子 木村佑一 池田铁洋 青野枫 奈绪 伊原刚志 田中哲司 杉本哲太 鹿贺丈史

小人物狂想曲

罗伯特·约翰·伯克 比尔·萨奇 凯伦·西拉斯 埃琳娜·勒文松 马丁·唐文 Mark Chandler Bailey Chris Cooke Jeffrey Howard 霍莉·玛丽·库姆斯 乔·史蒂文斯 达米安·杨

小鬼斗幽浮

多米尼克·马里彻 Phoebe Rex 卡莱姆·麦克唐纳